Werken met het “Traumamodel” van Ruppert
Vandaag weer gewerkt met een moeder uit Syrië. Aan haar het trauma-model van Franz Ruppert uitgelegd over onze trauma – overlevings- en gezonde delen….Het gaf haar zoveel inzichten….Heel bijzonder om te zien hoe voor haar de puzzelstukjes in elkaar vielen. Ik ben blij met deze methode, het geeft snel inzicht en clienten komen zelf in beweging. Zij heeft het voor mij nu vertaald in het Arabisch, daar ben ik heel blij mee!
